work in the service of

EPR as a important sign of HIS conversion from MS to clinic information system, is centered on patient information to improve the quality of medical treatment and service, deduce medical mistake and accidence in hospital daily work.

电子病历系统（EPR）作为医院信息系统从管理系统向临床信息系统转变的重要标志，其目标是实现以病人信息为中心，在医院的日常工作中提高医疗和服务质量，减少医疗错误和事故。

Other relevant departments under local people's governments at or above the county level shall, within the scope of their respective functions and duties, be responsible for the relevant work in the service of agricultural production and operation.

县级以上地方人民政府其他有关部门在各自的职责范围内，负责本行政区域内有关的为农业生产经营服务的工作。

Established in 1874 and Europe's second-biggest maker of central heating boilers, Vaillant has 12000 employees-a third of whom work in the service side of the business in jobs such as maintenance and repair.

创建于1874年的欧洲第二大中央供暖锅炉制造商Vaillant拥有1.2万名雇员，其中三分之一在服务端工作，承担着维护和修理等工作。

Their work is in the service of the people, that is, in the service of the workers and the peasants.

他们的工作是为人民服务的，也就是为工人农民服务的。

In this novel work, users' memory requirements are without relations to the number of the services they purchase. At subscribing more services, service unsubscription, providing new services and system updating, the users need not renew their decryption keys.

在该方案中用户的存储需求与其订购的服务数无关，并且在订购更多服务、撤销所订购服务、提供新的服务项目和系统更新时用户的解密密钥都无需更新。

Whatever labor which offers useful service in the process of social reproduction for sociality such as physical labor, mental work and management are of creative labor.

凡是在社会再生产过程中为社会提供有用服务的活劳动，包括体力劳动、脑力劳动、管理劳动，都是创造价值的生产劳动；

In addition to the above, we have two horizontal lanes for the two main types of service: standard type and intangible stories. ( Most of our proactive work falls under this latter category.)

作为上面的补充，我们还在看板上为两类主要的工作划分了两个水平的泳道：普通任务和暂不明确的故事（多数我们主动发起的工作都在后者中）。